Program będziesz zwykle uruchamiać posługując się programem Centrum Sterowania Szarp (scc).
Notatka: Oczywiście, musisz być zalogowany do systemu - albo pracując bezpośrednio na komputerze z Linuksem, albo logując się z Windows za pomocą emulatora X-terminala, takiego jak Pexus X-Deep/32 czy Cygwin.
Po uruchomieniu program zacznie analizować pliki bazy danych, aby ustalić daty początku i końca danych w bazie. W tym czasie wyświetli okienko z paskiem postępu:

Czas analizowania informacji zależy od wielkości bazy danych i szybkości komputera. Po zakończeniu program wyświetli główne okno - przejdź do Sekcja 2.4, aby zapoznać się z jego elementami.
Notatka: Zobacz także Sekcja 3.11, aby dowiedzieć się, jak uruchamiać program z linii komend.
| Poprzedni | Spis treści | Następny |
| Zaczynamy! | Początek rozdziału | Główne okno programu |